公告

新冠疫苗注射信息

CCACC Health與蒙哥馬利郡衛生局合作，致力於為無法獲得COVID-19疫苗的社區成員提供服務。

如您還未施打過任何新冠疫苗，歡迎使用以下連結進行登記。

下一次第一針: 星期五, 10/29/2021, 下午1-4 pm

疫苗品種: 輝瑞疫苗 Pfizer-BioNtech COVID-19 Vaccine

地址 Address: 9318 Gaither Road, Suite 205, Gaithersburg, MD20877

登記鏈接 Link to Register:

https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/6126030291

************************************************************************************************

Pfizer COVID-19 Vaccine (1st, 2nd & Booster Shots)
輝瑞新冠第一、二針及補針
地址：9318 Gaither Road, Suite 205， Gaithersburg, MD20877
時間: 星期五 10/29/2021 1-4 pm
登記鏈接 Registration Link：
https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/6126030291

地址：9318 Gaither Road, Suite 205， Gaithersburg, MD20877
時間: 星期五 11/19/2021 1-4 pm
登記鏈接 Registration Link:
https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/6003129979

Moderna COVID-19 Booster Shot Clinics:
莫多納補針疫苗

地址 : 9366 Gaither Road, Gaithersburg, MD20877
時間: 星期六 11/6/2021 1-4 pm
登記鏈接 Registration Link：
https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/5376709129

地址 : 9366 Gaither Road, Gaithersburg, MD20877
時間: 星期六 11/20/2021 1-4 pm
登記鏈接 Registration Link:
https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/2012659369

********************************

如果你需要登記協助，請你打下面的電話。

電話: 301-663-1375

時間: 週一之週五下午12點至5點

*******************************************************************************************

符合施打加強針和第三劑條件的人

1. 有免疫系統疾病的居民（輝瑞或莫德納疫苗接受者，與第二針間隔至少 28 天）
2. 65 歲及以上的居民（輝瑞/莫德納疫苗接受者，間隔第二針至少六個月）
3. 18 歲及以上有基礎疾病的居民（僅限輝瑞/莫德納疫苗接受者，間隔第二針至少六個月）
4. 由於職業或機構環境風險而面臨新冠暴露和傳播風險增加的 18-64 歲居民（僅限輝瑞/莫德納疫苗接受者，間隔第二針至少六個月）
4. 18歲及以上與第一針間隔至少 2個月(強生疫苗接受者)